ترجمه سارینا عزتی‌زاده

خلاصه فیلم: زندگی سه خواهر و برادر، ساعاتی پس از مرگ غم‌انگیز کوچکترین برادرشان در شرایط نامعلوم، به آشوب کشیده می‌شود.

ورایتی (پیتر دبروج): فیلم با یک انفجار شروع می‌شود، اقدامی برای انتقام از پلیس. کریم که نترس و مصمم به‌نظر می‌رسد مانند یک چگوارا روی باروها می‌ایستد؛ صحنه‌ای که تداعی کننده سرود پرچم پرستاره اثر جان استنفورد اسمیت است. فیلم آتنا تبلیغاتی و یا پروپاگاندا نیست و مطمئنا میتوان آتنا را یک فراخور پرشور در نظر گرفت که به تماشاگر طعم مقاومت را میچشاند.

گاردین (پیتر بردشاو): درام هیجان انگیز رومن گاوراس درباره‌ نژاد پرستی، خشونت‌ و بی‌عدالتی در گوشه و کنار پاریس است. هنگام تماشای این فیلم از همان ابتدا کاملا در آن غوطه‌ور می‌شوید. موسیقی فیلم و شیوه فیلمبرداری را دوست دارم.

هالیوود ریپورتر (دیوید رونی): فیلمبردار مهارت خوبی در رقص دوربین دارد البته نمی‌توان بعضی سکانس‌های بیخودی طولانی را نادیده گرفت. بازیگران خود را مانند گلوله‌های جنگی میان غوغا پیش می‌برند. بن‌صالح تاثیر مثبتی در فیلم دارد. گاوراس به وضوح مطالعات زیادی انجام داده است تا فیلمی بسازد که ما در انبوه چیزهای مثبتش قرار دهد.